La cjase dal bosc
Parole di Lelo Cjanton
Musica di Sommarti
La cjase ad ôr dal bosc
La lûs che trime
Sui pez
Tal cidinôr
Al é il moment
Che dut al é cun te
Cassù a sintî
Al é il moment
Che un'ombre celestine
Si poe sui vêris
Cisicant pinsîrs
E la cjase e scolte
Atente sul pujûl
Come pensadis
Vôs bielzà sintudis
A cjantin tune ombrene
La cusine e à
Un tarlup dal ram
E i bat il cûr.
Parole di Lelo Cjanton
Musica di Sommarti
La cjase ad ôr dal bosc
La lûs che trime
Sui pez
Tal cidinôr
Al é il moment
Che dut al é cun te
Cassù a sintî
Al é il moment
Che un'ombre celestine
Si poe sui vêris
Cisicant pinsîrs
E la cjase e scolte
Atente sul pujûl
Come pensadis
Vôs bielzà sintudis
A cjantin tune ombrene
La cusine e à
Un tarlup dal ram
E i bat il cûr.
Il comun di Verzegnis al organizave tal 2003 un concors di musiche corâl. Al si tratave di creâ un toc a 5 vôs sù trê poesiis scielzudis tra lis quâls cheste chi di Lelo Cjanton.
Tra lis 12 composizions ricevudis cheste chi no ère stade scielzude.
Ma l'opportunitât di podê partecipâ al concors a ère in sé zà avonde motivant e ringraziin il comun par vê dât l'occasion al Sommarti, di esplorâ i trois scognosciûts de composizion corâl che altrimenti a nol varès forsit mai vût le ocasion di cerçâ.
Il toc in cheste pagjine al é stat fat dut cul ordenadôr e o vês di sei misericordiôs pai coros e gjudicâ dome le musiche. Al é duncje un demo di mancul di 500kbs par fâ scori lis pagjinis plui fasilmenti. So vês voe di zontâ le vuestre version corâl o us din une pagjine gratuide cun lis vuestris fotos e lis vuestris informazions.
Informaitsci par mail.
Blisco
Il webmaster.
Tra lis 12 composizions ricevudis cheste chi no ère stade scielzude.
Ma l'opportunitât di podê partecipâ al concors a ère in sé zà avonde motivant e ringraziin il comun par vê dât l'occasion al Sommarti, di esplorâ i trois scognosciûts de composizion corâl che altrimenti a nol varès forsit mai vût le ocasion di cerçâ.
Il toc in cheste pagjine al é stat fat dut cul ordenadôr e o vês di sei misericordiôs pai coros e gjudicâ dome le musiche. Al é duncje un demo di mancul di 500kbs par fâ scori lis pagjinis plui fasilmenti. So vês voe di zontâ le vuestre version corâl o us din une pagjine gratuide cun lis vuestris fotos e lis vuestris informazions.
Informaitsci par mail.
Blisco
Il webmaster.
< <Sclice sui cuadrels par lèi il spartît
Traduzione libera di Lora Minciotti
La casa vicino al bosco
La casa vicino al bosco
Nel silenzio
La luce trema sugli abeti
E il momento nel quale tutto é con te
Quassù ad ascoltare
E il momento nel quale un'ombra azzurrognola
Si appoggia sui vetri sussurrando pensieri
E mentre la casa ascolta attenta dal poggiolo
Come delle pensate
Voci già udite
Cantano nell'ombra.
In un baleno la cucina si risveglia
e gli batte il cuore
La casa vicino al bosco
La casa vicino al bosco
Nel silenzio
La luce trema sugli abeti
E il momento nel quale tutto é con te
Quassù ad ascoltare
E il momento nel quale un'ombra azzurrognola
Si appoggia sui vetri sussurrando pensieri
E mentre la casa ascolta attenta dal poggiolo
Come delle pensate
Voci già udite
Cantano nell'ombra.
In un baleno la cucina si risveglia
e gli batte il cuore
Frament di une piture intitulade Cjarnia mistica del Sommarti
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Tutti i diritti sono riservati in base alla legge 633/1941 sui diritti degli autori e sulle loro opere.
Copyright : Etcetera
Copyright : Etcetera